Sujet: Vidéo: Blue moon - Nana Mizuki Sam 1 Juin - 10:18
Je mets les paroles si dessus:
En Japonais: Hoshi wo kakushiteru utsumuita hitomi ni Tomadou dake nanimo deki nakute Te to te kasanete mo dokoka gikochinai ne Yume no naka mitai ni waratte yo
Yoru no kanata hibiku senritsu Atsui mune wa sawagidasu
Sasayaku Blue Moon te wo nobashitara Sugu ni todoki sou na noni Itsumo yasashiku hohoemu dake de Oikakete wa kurenai ne
Ichibyou ichibyou hikaru sunatsubu da ne Hitotsubu mo kobosenai wasurenai Kiete shimai so na hosoku togaru tsuki ga Muboubi na senaka ni tsume wo tate
Hakanai Blue Moon doushite kimi wo Suki ni natte shimatta no Onaji bamen de togireta mama no Kanashi sugiru monogatari
Miageru Blue Moon kimi wo omou toki Watashi no jikan wa tomaru
Nageki no Blue Moon hatenai yami no Fukasa ni nomikomareteku Kanawa nakute mo aishite imasu Itsuka sora ga sakete mo Eien ni omotte imasu
En Français: Je cache mon étoile à l'intérieur des mes yeux abattu, Tellement d'égarement, je ne peux rien faire
Même quand on se prend la main, on se sent mal à l'aise Je veux que l'on sourisse, comme dans mes rêves. De l'autre côté de la nuit résonne sa mélodie Et mon coeur qui chauffe fait une émeute
Si on étire nos mains jusqu'à la lune bleue qui chuchote, On serai capable de l'atteindre, Tu ne courais pas après moi Avec ton tendre sourire habituel
A chaque seconde qui passe c'est un grain de sable qui brille, Je ne vais même pas laisser un seul grain déversé, Je n'oublierais pas ça. La faible déplu de lune semble disparaître, Je vais griffer ton dos déprotégé Laisser derrière une cicatrice profonde, J'embrasse le témoignage gravé laissé derrière.
" Fleeting " sur la Lune Bleue, Pourquoi je suis tombé amoureuse de toi ? On continue de faire pause à la même scène, C'est une histoire trop triste...
La Lune Bleue, quand je la regarde, je pense à toi, Mon temps s'arrête
Lamentée la Lune Bleue, On dirait qu'on serait aspiré dans ta noirceur sans fin Aussi cela ne deviendra pas vrai Je vais t'aimer Même si un jour le paradis se déchire, Je vais toujours penser à toi Pour toujours.